Le projet
Les objectifs
Les espaces
Audiovisuel
Zone d'exposition
Les objets exposés
Bloc 3 : Espace polyvalent
Horaires
Adresse
Le projet
Le Centre d'Interpretació Andorra Romànica (Centre d'Interprétation l'Andorre Romane), sous la tutelle du Ministère des Affaires étrangères, Culture et Coopération, situé sur un lieu dit l' era (l'aire) et l' ereta (la petite aire) Torres de Pal ( la Massana ), se veut un outil qui rassemble les visites culturelles sur l'art roman en Andorre pour, ainsi, donner à connaître et interpréter l'héritage historique de l'art roman. Le volume de ressources et d'oeuvres de grande richesse culturelle éparses dans tout le territoire de la Principauté , permet d'expliquer la période de l'art roman dans le pays à partir de ce centre d'interprétation et des itinéraires culturels qui en dérivent.
Les objectifs
Donner à connaître et à interpréter l'histoire de la période de l'art roman qui fait intrinsèquement partie de l'histoire de l'Andorre, reliée à celle des Pyrénées et de l'Europe toute entière. Donner à connaître le processus de transformation de l'art roman jusqu'au XIIe siècle, ainsi que les réalités qui le rendirent possible, à partir du contexte historique, de la technique, des influences, de l'évolution du style, etc.
Donner à connaître le processus de transformation socioéconomique que connut la période médiévale. Relancer l'intérêt pour le monde de l'époque romane et motiver les visiteurs pour qu'ils visitent sur place les églises romanes de l'Andorre.
Sensibiliser et éduquer la population sur la fragilité du patrimoine culturel et sur les devoirs de conservation qui exigent un effort de toutes les parties afin que ce patrimoine parvienne aux futures générations.
Programmer des ateliers pédagogiques destinés au public scolaire.
Contribuer au développement du tourisme culturel en Andorre et devenir un point d'orientation, de coordination et de départ d'itinéraires culturels sur l'art roman à caractère local, tout en les rattachant à des itinéraires similaires des régions voisines.
Encourager les visiteurs à découvrir le village de Pal.
Le Centre d'Interpretació Andorra Romànica aborde toutes les manifestations artistiques, depuis les différentes parties d'une église jusqu'à la représentation des peintures et leur processus d'élaboration, sans oublier d'autres échantillons d'art.
Un audiovisuel et une exposition présentent les principales caractéristiques de ce style artistique et de la société qui le conçut el le créa.
Les espaces
Les espaces du Centre d'Interpretació Andorra Romànica sont divisés en trois grands blocs :
Bloc 1 : zone d'accueil du public. Entrée/sortie, réception et boutique.
Bloc 2 : espace d'exposition. Espace audiovisuel et zone d'exposition.
Bloc 3 : Espace polyvalent
Audiovisuel
Le but principal du Centre d'Interpretació Andorra Romànica est d'expliquer et de donner à connaître la période médiévale et le style roman andorran tout en le contextualisant dans l'art roman en général, européen et universel. L'audiovisuel
Les clés de l'art roman proposent un voyage dans le temps jusqu'à l'Europe médiévale, à travers l'art des Vallées d'Andorre, une invitation à franchir les portes qui vous permettront de remonter jusqu'au Moyen Âge, à franchir les seuils en pierre qui vous permettront de la visiter et de vous sentir comme un habitant de l'Andorre médiévale.
L'art roman est un style qui naît à partir de directrices idéologiques, politiques et religieuses. L'audiovisuel raconte l'essence de la période médiévale et du style roman.
Zone d'exposition
Dans le cadre d'une église, tous les objets et toutes les manifestations artistiques contribuaient à créer une atmosphère appropriée. Ne disposant pas toujours d'un grand nombre de pièces, seules quelques unes étaient utilisées et toutes ne nous sont pas parvenues. Cet espace a été conçu comme zone d'exposition de pièces de différentes natures, originaux ou reproductions. Les pièces renforcent le discours préalablement présenté à l'audiovisuel. Les textes complémentaires figureront sur une feuille de salle.
Les objets exposés
Il s'agit d'objets représentatifs de l'architecture (maquettes de Santa Eulàlia d'Encamp et de Sant Cerni de Nagol) ; de la peinture murale (processus d'élaboration d'une peinture murale de Santa Coloma du VIIIe siècle, un fragment de peinture murale de Santa Coloma, des VIII ème et XII ème siècles ; un outil de maçon de Santa Coloma, du VIIIe siècle ; un voussoir avec une peinture murale provenant de Sant Esteve d'Andorra la Vella , de la fin du XII ème siècle, et un fac-similé du carnet de modèles de la Toscane , de 1175) ; d'objets représentatifs de la sculpture (base et fût de colonne en pierre de Canillo, du XIII ème siècle) ; objets représentatifs de l'imagerie religieuse (Vierge et reproduction du Christ de Sant Martí de la Cortinada , du XIII ème siècle) ; de la liturgie (candélabres de Sant Joan de Sispony, du XIII ème siècle ; croix processionnelle de Sant Jaume d'Engordany, des XIII ème -XIV ème siècles ; la croix d'épines de Sant Cerni de Nagol, du XIII ème ; l'encensoir de Sant Romà de les Bons, du XIII ème siècle, et le fac-similé du Missel-Rituel de les Bons, du XII ème siècle) ; objets représentatifs de la consécration des temples (les lipsanothèques de Sant Romà de les Bons, de 1164 ; de Sant Andreu del Prat del Campanar, des XI ème -XII ème siècles, et de Sant Cerni de Nagol, de 1055) ; objets représentatifs de la société civile (pièces médiévales, céramique grise domestique médiévale, bouteilles provenant d'un trousseau mortuaire et des couteaux en fer, des VII ème et IX ème siècles, le tout provenant du Roc d'Enclar), et, finalement, des objets représentatifs de la spoliation de biens culturels (les montants latéraux de l'Autel de Sant Romà de Vila).
Bloc 3 : Espace polyvalent
Zone d'ateliers pédagogiques.
Itinéraires et interprétation du territoire à l'aide d'écrans tactiles permettant d'organiser des itinéraires relatifs à l'art roman de l'Andorre :
1. Les vallées du Valira d'Orient (Canillo et Encamp):
Sant Joan de Caselles, la singularité de l'art roman andorran ; ancien sanctuaire de Meritxell, gravures médiévales du roc de les Bruixes (rocher aux Sorcières) de Prats (Canillo), entre la science et le mystère ; l'église de Sant Miquel de Prats (Canillo) et celle de Sant Cerni de Canillo. La petite église de Sant Romà de Vila, XIII ème siècle (Encamp) ; Sant Marc et Santa Maria d'Encamp ; Santa Eulàlia d'Encamp, XII ème siècle, possédant l'un des meilleurs clochers romans ; l'ensemble de les Bons, avec une tour et un système hydraulique ; et Sant Romà de les Bons, avec son clocher-arcade (Encamp).
2. Les vallées du Valira du Nord ( la Massana et Ordino):
Le pont de Sant Antoni de la Grella ( la Massana ), le village de Pal et Sant Climent de Pal, Sant Iscle et Santa Victòria de la Massana , Sant Cristòfol d'Anyós et Sant Andreu del Prat del Campanar.
Sant Martí de la Cortinada , possédant une profonde décoration picturale, et Sant Corneli et Sant Cebrià d'Ordino, l'église paroissiale située sur la place d'Ordino.
3. Les vallées du Grand Valira (Andorra la Vella , Sant Julià de Lòria et Escaldes-Engordany)
Santa Coloma, joyau de l'art roman de l'Andorre ; le pont de la Margineda , l'un des
ponts en pierre parmi les plus beaux de l'Andorre ; Sant Vicenç d'Enclar, une enclave qui fut actrice et témoin de la féodalisation de l'Andorre, Sant Esteve d'Andorra la Vella , Sant Andreu d'Andorra la Vella.
Sant Miquel d'Engolasters, l'une des figures les plus caractéristiques de l'art roman de l'Andorre, et Sant Romà dels Vilars, une église petite et austère datant de la période préromane.
Sant Julià et Sant Germà de Lòria, de construction médiévale dont a perduré le magnifique clocher ; Sant Cerni de Nagol, consacrée en 1055; Sant Martí de Nagol, une église bâtie à même le rocher ; Sant Miquel de Fontaneda, l'une des formes les plus simples de l'art roman ; le sanctuaire de Canòlic, Sant Romà d'Aubinyà, Sant Esteve de Juberri, Sant Esteve del Mas d'Alins et Sant Mateu del Pui d'Olivesa.
Visite libre / Visite guidée sur réservation / Ateliers pédagogiques / Audiovisuel / Écrans tactiles d'itinéraires / Accès adapté / Boutique
Entrée gratuite
Horaires
De juin à septembre : du mardi au samedi de 9 h 30 à 13 h 30 et de 15 h 00 à 18 h 30.
Dimanches et jours fériés de 10 h 00 à 14 h 00.
Fermeture le lundi.
Adresse
Carrer Sant Climent
Era i ereta Torres
Pal
AD400 La Massana
Tel.: +(376) 839 555
Télécopie: +(376) 839 555
cir.pal@andorra.ad
Le centre ferme :
Fête patronale de Pal (le 24 juin) / Fête du Rosier de la Massana (le 9 juillet).
Up
