Mercredi 2
Soirée livres
À la bibliothèque communale de La Massana à 20h30
Vendredi 4
Nuits du cirque
À La Massana à 22h00
Samedi 5
Fête paroissiale Roser d’Ordino
Dimanche 6
Fête paroissiale Roser d’Ordino
Lundi 7
Fête paroissiale Roser d’Ordino
Mercredi 9
Petits après-midis d’été
Contes del cel, par le Théâtre Xirriquiteula
Le THÉÂTRE XIRRIQUITEULA propose un spectacle pour enfants à partir de trois ans. Une proposition de musiques et chants spécialement écrits et arrangés pour cette production. Un spectacle d’acteurs et de manipulateurs, où les éléments et les marionnettes de grandes dimensions capteront l’attention du public pour le plonger au sein des différentes histoires. Les acteurs vivront et mettront en scène trois contes qui ont le ciel pour élément commun. Les protagonistes sont un nuage qui ne sait pas où aller pleuvoir, une lune espiègle et coquette qui veut être dégustée para les animaux et un soleil qui a décidé de faire la fête et de ne pas sortir illuminer et réchauffer la Terre. Le point de départ sont deux amis qui se rencontrent et qui commencent à jouer en interprétant les contes. Les acteurs eux-mêmes se transformeront en oiseaux, en lune, en sol, en île, en nuage et plein d’autres personnages clairement incarnés au moyen de costumes et d’accessoires, selon le cas.
Au Prat du Colat de La Massana, à 18h00
Mercredi 9
Nuits Ouvertes
Musique de l’Est par Xazzar
Cette nouvelle formation qui trouve sont inspiration dans la musique balkanique de l’Europe de l’Est nous fait une proposition surprenante. Le septuor, formé par deux garçons et cinq jeunes filles propose les rythmes endiablés de la musique tzigane en la mélangeant au jazz, au rock et au funk. Une fusion attirante où la danse et la fête sont parmi les éléments prédominants.
Sur la plaza Mayor d’Ordino à 22h00
Jeudi 10
Fête Patronale d’Anyós
Jeudi 10
Nuits d’été dans les Musées
Va de piropos, par Sandra Rossi
Ainsi que l’explique Sandra Rossi elle-même, « je suis née dans une ville où le simple fait de traverser la rue par le passage piéton est une aventure, une ville où l’on danse dans une accolade sinueuse, une ville de regards, de mots et d’histoires chargés de compliments »
Des contes qui surgissent de façon spontanée, comme les commentaires qu’on entend parfois dans la rue. Les compliments galants qu’explique Rossi sont des histoires fraîches et du moment. À partir des compliments, qui sait jusqu’où peuvent arriver les mots ?
Au Centre d’Interprétation Andorre Romane de Pal à 22h00
Vendredi 11
Fête du Roser de La Massana
Vendredi 11
Concentration de GoldWing
La Massana
VALLNORD Solo Bici Festival
Samedi 12
Fête du Roser de La Massana
Samedi 12
Concentration de GoldWing
La Massana
Samedi 12
VALLNORD Solo Bici Festival
Samedi 12 et dimanche 13
Exposition botanique
Salon et conférence sur des plantes Pyrénéennes
Présentée par la SOCIÉTÉ MYCOLOGIQUE ET BOTANIQUE DE LA CATALOGNE NORD con la collaboration de CENMA
Samedi 12
Théâtre dans la rue
KAMCHATKA – Spectacle interactif
Qu’est-ce que le KAMCHATKA?
Des personnes arrivées récemment d’un pays lointain; une valise et un souvenir pour tout bagage. Ingénues et pleines de curiosité, elles découvrent de nouvelles émotions et provoquent les complicités. Elles créent une réalité parallèle et un espace de dialogue où le spectateur se convertit en acteur de l’échange d’expérience vécues.
KAMCHATKA est un rêve qui fascine, qui caresse le public et l’espace urbain.
Sur la plaza Mayor d’Ordino à 18h00.
Dimanche 13
Fête du Roser de La Massana
Dimanche 13
Concentration de GoldWing
La Massana
Dimanche 13
VALLNORD Solo Bici Festival
Mercredi 16
Soirée livres
À la bibliothèque communale de La Massana à 20h30
Mercredi 16
Nuits ouvertes
Miquel Pujadó
Pendant près de 25 ans, Miquel Pujadó a écrit et composé ses propres chansons. En marge de cette activité et de son travail pour d’autres groupes et chanteurs, il ne s’est permis de n’adapter une quarantaine de chansons de Georges Brassens, qu’il a enregistrées en 3 CD entre 1992 et 2003. Mais son dernier CD est consacré, lui, aux derniers poèmes de l’un des plus grands poètes catalans en exile : Agustí Bartra (1908-1982).
Sur la plaza Mayor d’Ordino à 22h00
Mercredi 17
Contes d’été pour enfants
A la bibliothèque communale de La Massana à 18h00
Vendredi 18
Fête patronale d’Erts
Samedi 19
Fête patronale d’Erts
Samedi 19
Théâtre dans la rue
Tinga-tinga – Spectacle comique et jongleries
La trajectoire professionnelle de Miguel Angle Fernández, qui est TINGA-TINGA (clown, jongleur, magicien…), débute en 1950. Pendant sa longue carrière, il a participé à plus de 50 festivals de rue et a offert plus de mille représentations.
TINGA-TINGA a un grand pouvoir d’attraction sur le public car il crée un spectacle aussi personnel qu’attendrissant.
Sur la plaza Mayor d’Ordino à 18h00
Dimanche 20
Fête patronale d’Erts
Mercredi 23
Petits après-midis d’été
Les fotografiers, par la compagnie La Tal
Les célèbres photographes Gaston et Pájago Voladog, connus dans le monde entier comme « Les fotografiers » arrivent dans leur véhicule de traction animale, disposés à offrir aux spectateurs leurs authentiques et originaux portraits de famille.
Au Prat del Colet de La Massana, à 18h00
Mercredi 23
Nuits Ouvertes
Flamenco méditerranéen par Alejandro Monserrat
Alejandro Monserrat présente en Andorre Avis aux navigateurs, un spectacle qui combine sons acoustiques, chant et danse, avec Carlota Benedí.
Il a collaboré avec des artistes comme Carlos Núñez, Carmen París, Antonio Canales, Coco Fernández, Joaquín Carbonell…
Musique flamenca-méditerranéenne mais ouverte à d’autres frontières musicales.
Sur la plaza Mayor d’Ordino à 22h00
Jeudi 24
Nuits d’été dans les musées
Fragments, par la compagnie Per poc
C’est une invitation à goûter d’un genre caractéristique du petit format : le monde des marionnettes à fil, discipline basée sur l’art de la manipulation. Il s’agit d’un spectacle simple qui montre une série de petites histoires, adoptant le code gestuel et de communication caractéristique du music-hall : complicité avec le public, humour, fantaisie et variété.
Au Centre d’Interprétation Andorre Romane de Pal à 22h00.
Vendredi 25
Cinéma en plein air
Sur la plaza del Quart de La Massana à 22h00
Samedi 26
Cinéma en plein air
Sur la plaza del Quart de La Massana à 22h00
Mercredi 30
Soirée livres
À la bibliothèque communale de La Massana à 20h30
Mercredi 30
Nuits ouvertes
Pop-rock par The Axle
The Axle sont nés en Andorre en 1994 avec la volonté d’apporter une nouvelle note de rock symphonique au panorama musical du pays. Depuis lors, à cause du fait que certains membres du groupe ont mûri et à cause aussi des changements de tendances, The Axle ont adoucit leur style initial pour en arriver à des compositions que les critiques ont qualifiées de dark emotional pop rock.
Les rythmes tranchants et les mélodies superposées sont le sceau du groupe qui cherche son inspiration dans les sensations et les sentiments propres du genre humain.
Sur la plaza Mayor d’Ordino à 22h00
Jeudi 31
Nuits d’été dans les musées
No em toqueu les mans! par Valeria Guglietti
Avec un simple contraste de lumière et d’ombre, Valeria Guglietti utilise la capacité gestuelle de ses mains pour créer un spectacle d’ombres chinoises où le cinéma muet rencontre les marionnettes, la bande dessinée et la musique pour nous transporter dans un monde magique où l’on peut goûter à loisir ses personnages et ses histoires.
À la Farga Rossell de La Massana à 22h00
